Falling From the Sky

Numerous pieces of stones were falling from the sky, he added. The shock wave knocked the car out of control even though I stamped on the brake.

数不清的石块从天空掉落，他补充道，虽然我踩了刹车，但石块还是不受控制地掉落在我车上。

互联网摘选

In Falling from the Sky, experts investigate this incident and try to determine what happened.

在《英国航空9号班机》节目里，专家调查这起事件，试图厘清发生了什么事。

互联网摘选

and when it doesn't you learn to dance in its shadows and in the rain like glitter is falling from the sky.

没阳光时，你要学会在阴影下，在雨中舞蹈，就像星星坠落天空。

互联网摘选

She's also vulnerable, like the shooting stars falling from the sky, although they disappear, but they leave us eternity.

她脆弱，脆弱的像瞬间即逝的流星，一切瞬间便消失了，留下的却是永恒。

互联网摘选

The snow was falling in flakes from the sky.

雪花从天空中飘落下来。

互联网摘选

We're snowflakes falling from the sky, and we blend into each other on the ground and never separate.

我们是天上飘下的雪花，本来素不相识，一旦落在地上，就结成了冰，融在一起从此永不分开！

互联网摘选

Rain falling from a high in the sky, like a stunning satin smooth.

雨从很高的的天际落下，宛如光滑惊艳的丝缎。

互联网摘选

The object of our play was to observe how the stones changed to missiles as they rolled to the roof's edge and shot out into the yard like comets falling from the sky.

我们的目的是观察这些石子如何顺着屋顶的斜坡变成一颗发射物，在滚落到屋顶边缘的瞬间，像滑过天空的彗星那样射入院中。

互联网摘选

You can see water falling from the sky as rain, snow, or ice.

你可以看到水以雨、雪、冰的形态从空中落下。

互联网摘选

Which patches of snow falling from the sky down, is so light, it's charming, it's no time.

那一片片的白雪从空中飘落下来，是那么的轻盈，那么的娇美，那么的无暇。

互联网摘选

After we separate from china, will our lives be any better? Will money be falling from the sky like nobody's business?

和中国隔离了，我们的生活就会好了吗？金钱就会从天上掉下来了吗？

provided by jukuu

Similarly is a life, alike has the family membership, he uses a time magnificent falling from the sky, saves additional life.

同样是生命，同样有亲人，他用一次辉煌的陨落，挽回另外一个生命。

互联网摘选

The stargazers also observed comets with sparkling tails, and meteors shootingapparently falling from the sky.

天文学家还发现了彗星那闪光的尾巴, 和流星的来源——天空.

网络文摘精选

The alarming object falling from the sky was recognized for what it was, this time.

而这次人们确认从天而降令人惶恐的物体究竟是什么。

互联网摘选

The rain is falling from the sky.

雨从天空洒落下来。

provided by jukuu

Yet Dr Gawande shows us how checklists have saved lives in intensive care, prevented buildings from collapsing and stopped planes from falling from the sky.

不过，葛文德讲述了清单如何拯救了重危病人、预防大厦坍塌、防止飞机从空中坠落等事。

互联网摘选

A wisp of white smoke dispersed to reveal a duck falling from the sky like a stringless kite.

一缕白烟消散，一只水鸭子像断线的风筝，从半空中坠下。

互联网摘选

Second Prize: In contrast with a landmark tower that rises from the ground into great heights, this proposal is inspired by water drops falling from the sky in a poetic, naturalistic gesture.

第二名相较于拔地而起与天争高的地标塔，概念来自由天而降的水滴，展现面尊自然的诗性。

互联网摘选

Frogs start falling from the sky.

如果青蛙开始从天上掉下来。

provided by jukuu

You like the raindrop falling from the fringe of sky.

你们像雨点一般从天边落下。

互联网摘选

The snow was falling from the beautiful winter sky.

雪花从冬季美丽的夜空飘落。

互联网摘选

Describing his ideas to press in the US and UK, according to BBC, Ma often uses a dizzying array of visual symbols, such fish in a pond and gold bars falling from the sky.

据BBC报道，在面对英美媒体，表达自己的观点，马云常会运用很多生动形象比喻，比如，池塘里的鱼，以及天上掉下的金条。

互联网摘选

I know that the sun always eventually shines through the clouds and when it doesn't you learn to dance in its shadows and in the rain like glitter is falling from the sky.

我知道太阳最终总能穿透乌云，没阳光时你要学会在阴影下在雨中舞蹈，就像星星坠落天空。

互联网摘选

Is there something seen falling from the sky in the very last scene of the film?

电影结尾处是否可以看到有东西从天空掉落？

互联网摘选

The surface-to-air missile hit the Boeing 777 with such force that residents in the area claim to have seen bodies falling from the sky like rags.

有当地居民目击了地对空导弹击中这架波音777客机的情形分解的机体从天上落下，就像破布一样。

互联网摘选

Mysterious money has been falling from the sky and appearing in mailboxes in Japan.

神秘现金在日本从天而降并且出现在居民的信箱。

互联网摘选

In Magnificent Rising and Silent Falling From the Sky& analysis of the image of CAO Ning-zhen in the "20th Act"

壮丽的升腾与无声的陨落&《第二十幕》中曹宁贞形象意蕴探析

互联网摘选

Flaming fragments were still falling from the sky.

燃烧着的碎片还在不断地从天而降。

《牛津高阶英汉双解词典》

With a sound, one sun was hit by the arrow and falling from the sky.

只听见“嗖”的一声，一个太阳被射中，从天上落下来。

互联网摘选

The stargazers also observed comets with sparkling tails, and meteors or shooting stars apparently falling from the sky.

古代的天文学家也观察那些拖着闪亮尾巴的彗星和从天而降的流星或陨落星体。

互联网摘选